Year : 1998
Hindi Song: O O Jaane Jaana, Dhunde Tujhe Divaana
Movie : Pyaar Kiya To Darna Kya
Singer(s): Kamaal Khan
Music Director(s): Jatin-Lalit
Lyricist(s): Sameer
Director: Sohail Khan
Writers: Sanjeev Duggal (dialogue), Sohail Khan (story)
Stars: Salman Khan, Kajol and Arbaaz Khan
Muskaan (Kajol) is an orphan girl living on a farm run by her overly-protective older brother, Vishal (Arbaaz Khan) and their ‘Chachu’ (Dharmendra)
Plot : Muskaan (Kajol) is an orphan girl living on a farm run by her overly-protective older brother, Vishal (Arbaaz Khan) and their ‘Chachu’ (Dharmendra). Muskaan’s childhood friend, Ujaala (Anjala Zhaveri), has been carrying a torch for the brooding Vishal since childhood, but he won’t give her the time of day. Later on Muskaan decides she wants to go to university in the big city and has to persuade her brother to let her go. Once in the big city Muskaan falls for Suraj (Salman Khan). Vishal does not support this, because his terms and conditions of his future brother-in-law are very strenuous physically. And he decides to bring Muskaan back on the farm. Suraj obviously pursues her and starts working on the farm as a stable boy after a chance meeting with ‘Chachu’. And then Vishaul decides to put him to the test, and he is rejected. Vishaal wants Muskaan to marry the brother of Thakur Vijay Singh (Nirmal Pandey)
O O Jane Jana Hindi Lyrics and English Translation
I love you all…!!!
dosto naa koyee manjil hai, naa koyee saathee hai
phir bhee nikal pada hu ghar se
shayad jisakee talaash hai, vohee saathee hai wohee manjil hai
hit it
o o jaane jaana, dhunde tujhe divaana
sapano me roj aaye, aa jindagee me aanaa
o o jaane jaana, dhunde tujhe divaana
sapano me roj aaye, aa jindagee me aanaa sanam
Oh my soulmate,
It´s search of your playmate,
You come in my dreams always,
Now come into my life forever,
(meraa khwaab mere khayalo kee raani
kisee din banegee hamaaree kahaanee) – (2)
ay meree bekhudee yeh kasam maine lee
pyaar me ek din meree jaan tujhe hai paana
sapano me roj aaye aa jindagee me aanaa
Oh queen of my dreams and thoughts,
Our love story will be retold in history,
Oh queen of my dreams and thoughts,
Our love story will be retold in history,
Oh my oblivescence,
I vow today,
I will find you,
In my love someday,
o o jaane jaana, dhunde tujhe divaana
sapano me roj aaye, aa jindagee me aanaa sanam
You come in my dreams always,
Now come into my life forever,
(kisee khubsurat paree jaisee hogee
mujhe kya pata dilruba kaisee hogee) – (2)
sochta hu tujhe chahta hu tujhe
dil meraa keh raha saare faasle mitaana
Will she be like abeautiful fairy?
How do i know how will be my darling?
Will she be like abeautiful fairy?
How do i know how will be my darling?
But I think about you,
But I long for you,
And my heart wants to come,
Absolutely close to you,
(o o jaane jaana, dhunde tujhe divaana
sapano me roj aaye, aa jindagee me aanaa
o o jaane jaana, dhunde tujhe divaana
sapano me roj aaye, aa jindagee me aanaa sanam) – (2)
aa jindagee me aanaa sanam