Song: Silsile Mulaqaton Ke
Movie: Bardaasht [2004]
Singers: Alka Yagnik and Udit Narayan Jha
Music Director: Himesh Reshammiya
Lyricist: Sameer
Actors: Bobby Deol, Lara Dutta
Director: Eeshwar Nivas
Writers: Vikram Bhatt (screenplay), Vikram Bhatt (story)
Plot: Aditya Shrivastav is a deserted army officer. He has a brother, Anuj. Anuj gets angry at Aditya one day and runs away. ACP Yashwant Thakur helps Aditya in finding Anuj, and later tells him that Anuj was killed in an encounter. Aditya reads a police report, which stated that Anuj was running away with drugs, and was shot dead on the spot. Aditya can’t quite believe this so investigates himself. He later meets Ramona, who reveals that ACP Yashwant Thakur and his two other police officers killed Anuj for no apparent reason and lied to cover it up. Aditya wants to take the matter to court and chooses Payal as his lawyer. However, after losing the case, Aditya decides to take matters into his own hands by holding the three until they confess their crime. This was successful and, having secretly recorded this evidence, shows it to the Police Commissioner.
Silsile Mulaqaton Ke Lyrics & English Translation
Silsile mulaqato ke, Na chodiyega, na chodiyega
dont break the chain of meetings
Na raazigi main bhi taaluq Na tood ye ga, na tood ye ga
even when u r mad at me, dont break off with me
Hum hai sanam beweefa, Na soch ye ga
dont think that i m unfaithfull
Silsile mulaqato ke. Na chur ye ga, na chur ye ga
Na raazigi main bhi taalo na tood ye ga, na tood ye ga
Hum hai sanam beweefa, Na soch ye ga
Hum ishq mein aapke hai
I m in ur love
Raat din, raat din, raat din
night and days
Jeena nahi hai gawaara
dont want to live
Aap bin, aap bin, aap bin
without u
Chahaat ka mara
m in love
Dil tujh pe haraa
lost ma heart to u
Hai sabse pyaara
is lovely than anyone
Yeh naata yaara
this relationship of ours
Oo dil rooba re
my heart has drowned
Aur kisi se ab yeh naata, Na joor ye ga, na joor ye ga
dont be in such relationship with anyone else
Na raazigi main bhi taalo,Na tood ye ga
Hum hai sanam beweefa, Na soch ye ga
Silsile mulaqato ke,Na chur ye ga,
Humko tumhare bawaafa mein, Hai yaqeen, hai yaqeen, hai yaqeen
i believe in ur faith
Teri seewa zindige kya, Kuch nahi, kuch nahi, kuch nahi
without u wats life nothing
Khwaabo ki ghar mein,
in the house of dreams
En raang raalyo mein
in this colorfull roads
Tum le aaye ho
u hav brought me
Dil ke galyo mein
in the roads of love
Oo sathiya oo
oh my partner
Beech rahe mein, Lakhe phir na, Mo more ye ga, mo more ye ga
dont turn away after bringin me in the middle of the road
Na raazigi main bhi taalo
Na tood ye ga, na tood ye ga
Hum hai sanam beweefa
Na soch ye ga
Silsile mulaqato ke
Na chur ye ga, na chur ye ga
Na raazigi main bhi taalo
Na tood ye ga, na tood ye ga
